Us et coutumes ferroviaires

   Prendre le train ou le métro au Japon n'a rien à voir avec ce que l'on peut voir en France. Déjà, malgré les (nombreuses) campagnes de sensibilisation, je continue inlassablement à me faire écraser chaque matin et chaque soir par une horde de tokyoïtes irritables. Ensuite, c'est la guerre absolue pour s'asseoir: combien de fois ais-je vu une personne âgée rester debout pendant 20mn car un jeune lui avait pris la place en se faufilant sous son nez?

   J'ai même vu ce matin une petite vieille dame, très élégante et très digne, se faire traîner hors du wagon car la lanière de son sac s'était accrochée dans le parapluie de son énergique voisin. Alors que j'étais confortablement installée sur la banquette du train faisant la jonction entre Shinjuku et Shibuya, un homme assez âgé et passablement courbé est entré dans le wagon. L'expression de son visage quand je lui ai proposé ma place était assez incroyable, entre stupéfaction et joie intense. Il m'a même à nouveau remerciée en quittant le train. Idem pour la dame d'un certain âge et de toute petite taille a qui j'ai laissé ma poignée, plus basse que les autres qu'elle ne pouvait atteindre.

   Je ne suis évidemment pas en train de me jeter des fleurs, hein, mais je souligne cette différence culturelle qui me paraît assez flagrante. Après tout, je voyais souvent en France des gens céder leur place à une personne âgée ou enceinte, mais ici, rien du tout.

   Mais il n'y a évidemment pas que de mauvais côtés à ce train nippon! Ils sont très ponctuels, très sûrs (je vois plein de gens avec un portefeuille dépassant de leur poche) et bien plus propres que les notres. Fait amusant, comme partout au Japon, on fait la queue pour attendre le train! En rangs par deux, et on s'écarte (un rang de chaque côté de la porte) pour laisser sortir les passagers avant de monter. Nickel!

   On a aussi une jolie vue sur la ville, où s'entasse un mélange hétéroclite de bâtiments. J'ai vu cet amusant petit café ce matin depuis mon wagon, et lui ai trouvé un fort potentiel sympathie.

Un peu de couleur dans toute cette grisaille!

   Il a plu sans discontinuer de 18h hier à 11h ce matin, à tel point que l'eau qui ruisselait a couvert les sons de voix de Natsumi et Kazuko, qui se lèvent et discutent vers 5h40. Je suis arrivée en avance au studio pour retoucher une animation un peu ratée (oups!), ce qui m'a permis d'aider l'une de mes collègues à faire le "souji", le ménage, puis nous avons transporté des tonnes de bouquins d'art et de technique pour les placer dans les bibliothèques neuves de ce studio de 3 étages, très haut mais très étroit. Mes collègues masculins m'ont ensuite emmenée déjeuner dehors, dans un restaurant servant moult variétés de curry.

   Kazuko a été adorable et m'a préparé un joli bento, que j'ai de fait mangé le soir. Rien de tel qu'un bon repas chaud après une longue journée de travail!

   Et pour finir, une dernière photo prise du train. Il y a beaucoup de petits appartements ou de petites maisons qui s'organisent un semblant de jardin à l'aide d'herbes folles et de plantes en pots, et je trouve le résultat assez charmant en général. Il y a aussi un certain nombre d'Izakaya ou bars traditionnels à Nakano, dont les devantures sont ornées de lanternes et autres décorations très typiques, j'adore!

   Plus qu'un jour avant le week-end, j'ai hâte de pouvoir enfin visiter les environs comme il se doit!